Condizioni

CONDIZIONI DI PRENOTAZIONE E DEL SERVIZIO · VERSIONE 2026-10-02

1. Il servizio e il venditore

Aviation LPE è il marchio utilizzato da Amadei Edoardo, P.IVA 18050701004, con sede in Piazza Don Aldo Zamponi 4, 00040 Ardea (RM), Italia. Per informazioni, assistenza, reclami, cambi di appuntamento o recesso: info@aviationlpe.eu, telefono +393337366416.

Il sito permette di chiedere informazioni e prenotare una valutazione online di inglese aeronautico. Il servizio selezionato è indicato nel riepilogo: valutazione ICAO fino al livello 6, oppure Level 4 only, che non attribuisce i livelli 5 o 6. La prenotazione riguarda un singolo esame, senza abbonamento o rinnovo automatico.

Il risultato dipende dalle competenze dimostrate: né il superamento né un determinato livello sono garantiti. Non è obbligatorio acquistare un corso preparatorio. Il certificato e la sua eventuale annotazione sulla licenza seguono le procedure dell’organizzazione d’esame e dell’autorità competente: il pagamento non garantisce un’annotazione automatica o immediata, né l’accettazione per qualsiasi licenza o Paese. Prima di prenotare verifica l’idoneità dell’esame per il tuo caso; consulta l’elenco dei Paesi e delle autorità indicati dall’organizzazione e, in caso di dubbio, contattaci.

2. Prezzi e passaparola

Il prezzo finale per il candidato è 189 € per la valutazione fino al livello 6 e 159 € per Level 4 only, comprensivo delle imposte applicabili. Non applichiamo maggiorazioni per il pagamento PayPal. Eventuali pratiche o diritti richiesti dall’autorità per la licenza, corsi preparatori, ripetizioni dell’esame e servizi non indicati nella prenotazione non sono inclusi.

Un nuovo candidato che utilizza un codice passaparola valido riceve 10 € di sconto sul primo esame: 179 € oppure 149 €. Il codice è facoltativo, non può essere il proprio e non è cumulabile con altri sconti. La validità e l’idoneità sono controllate prima del pagamento. Il sistema usa l’email per il controllo del primo esame; non è consentito aggirare il limite con indirizzi diversi. In caso di problemi scrivi all’assistenza prima di pagare.

Il codice personale viene generato dopo una prenotazione con pagamento verificato e può essere condiviso liberamente, senza comunicare al sito i dati dell’amico. Non dà diritto a compensi, denaro o rimborso per chi invita; il beneficio è del nuovo candidato. Non viene comunicato al segnalatore l’esito dell’esame dell’amico. I codici possono essere sospesi in caso di abuso o pagamento oggetto di verifica, senza modificare retroattivamente uno sconto già correttamente applicato.

3. Come si conclude la prenotazione

Scegli esame, giorno e orario, inserisci i recapiti, leggi queste condizioni e verifica il riepilogo. Prima di pagare puoi tornare indietro e correggere i dati. Le lingue disponibili sono italiano e inglese. Il pagamento tramite PayPal comporta un obbligo di pagamento dell’importo mostrato; l’ordine è confermato solo dopo la verifica del pagamento e della disponibilità da parte del server.

La scelta di un orario o l’invio di una richiesta di informazioni, da soli, non confermano una prenotazione. Durante il checkout lo slot può essere riservato temporaneamente; se il pagamento non viene completato, la riserva scade. Se il pagamento richiede una verifica o arriva dopo la scadenza, non considerare confermato l’esame finché non ricevi conferma: verifica lo stato con noi prima di ripetere il pagamento. Se non è possibile assegnare l’appuntamento, concordiamo un’alternativa oppure rimborsiamo l’importo ricevuto.

La conferma arriva via email, in inglese, con tipo di esame, data, orario, totale, riferimento, calendario .ics e copia delle condizioni accettate. Le prenotazioni e le relative comunicazioni sono conservate dal venditore secondo l’informativa privacy; puoi richiederne copia via email. Verifica la correttezza del tuo indirizzo e la cartella spam.

4. Prima e durante l’esame

Devi completare la registrazione sulla piattaforma d’esame prima dell’appuntamento, usando dati veritieri e il nome come riportato sul documento di identità. Se la registrazione non è completata, non è possibile svolgere l’esame. Il link di registrazione è diverso dal collegamento per partecipare alla sessione, che Edoardo comunica separatamente.

Le disponibilità del sito sono espresse nell’ora di Roma, Europe/Rome, compresi i cambi tra ora solare e legale. Il calendario allegato può convertirle nel fuso del tuo dispositivo. L’esame dura al massimo 30 minuti. L’intervallo riservato è quello indicato nella prenotazione; gli appuntamenti già concordati mantengono il proprio orario.

Servono una connessione stabile, un dispositivo compatibile con la piattaforma, microfono e videocamera funzionanti, un ambiente tranquillo e quanto richiesto dalle istruzioni della sessione. Leggi e rispetta le regole di identificazione e integrità della prova comunicate dall’organizzazione. Se hai esigenze particolari, chiedi informazioni prima di prenotare. Eventuali problemi di accesso devono essere segnalati appena possibile.

5. Spostamenti, annullamenti e problemi tecnici

Puoi spostare l’appuntamento senza costi aggiuntivi inviando una richiesta al nostro indirizzo email almeno 24 ore prima dell’orario di inizio, indicando il riferimento della prenotazione. Fa fede il momento di ricezione della richiesta; gli orari sono riferiti a Europe/Rome. La nuova data è concordata in base alle disponibilità e deve essere confermata per iscritto. Con meno di 24 ore di preavviso, o in caso di mancata presentazione, non è garantito uno spostamento gratuito. L’eventuale importo trattenuto deve essere giustificato dal servizio effettivamente svolto e dal pregiudizio subito, nei limiti consentiti dalla legge e senza penali manifestamente eccessive. Al di fuori dei casi previsti dalla legge, non è offerto un rimborso contrattuale per il semplice ripensamento. Questa politica commerciale non esclude né limita il diritto di recesso descritto nella sezione seguente o gli altri diritti inderogabili.

Se il venditore non può fornire la sessione concordata, ti propone una nuova disponibilità oppure il rimborso integrale del servizio non eseguito. Ritardi, assenze, registrazione incompleta o problemi tecnici vengono esaminati in base alle circostanze: queste condizioni non prevedono la perdita automatica di tutti i diritti. Eventuali conseguenze economiche devono rispettare la legge, il servizio effettivamente svolto e quanto concordato con te.

6. Diritto di recesso del consumatore

Se acquisti come consumatore, puoi recedere dal contratto a distanza entro 14 giorni dalla sua conclusione, senza indicare una ragione. Per rispettare il termine è sufficiente inviare la dichiarazione entro la scadenza. Puoi utilizzare la funzione Recedi dal contratto del sito oppure inviare una dichiarazione esplicita a info@aviationlpe.eu o all’indirizzo del venditore indicato sopra. Non è necessario accedere a un account né usare obbligatoriamente un modello.

La funzione online richiede nome, dati che identificano il contratto e indirizzo per la ricevuta; dopo «Conferma recesso» ricevi una conferma via email con contenuto, data e ora della dichiarazione. Conserva la ricevuta. Il seguente modello è facoltativo:

A Amadei Edoardo, Piazza Don Aldo Zamponi 4, 00040 Ardea (RM), Italia, info@aviationlpe.eu.
Comunico il recesso dal contratto relativo al seguente servizio: [esame e riferimento della prenotazione].
Contratto concluso il: [data].
Nome del consumatore: [nome].
Indirizzo del consumatore: [indirizzo].
Data: [data].
Firma del consumatore, solo se il modulo è inviato su carta.

In caso di recesso dovuto, il rimborso viene effettuato entro 14 giorni dalla ricezione della dichiarazione, con lo stesso mezzo di pagamento, salvo diverso accordo espresso e senza costi conseguenti per te.

Se scegli un appuntamento prima che scadano i 14 giorni, ti viene richiesta separatamente la volontà espressa di iniziare il servizio in tale periodo e la consapevolezza che il diritto di recesso si perde soltanto dopo la completa esecuzione del servizio, alle condizioni previste dalla legge. La sola prenotazione o il pagamento non eliminano il diritto. Se recedi dopo aver richiesto l’avvio e prima che il servizio sia completato, può essere dovuto il solo importo proporzionato a quanto effettivamente fornito, nei casi previsti dal Codice del consumo. Se non vuoi chiedere l’esecuzione anticipata, scegli un appuntamento dopo il periodo di recesso.

Questa disciplina del recesso riguarda il consumatore, ossia chi agisce per scopi estranei alla propria attività imprenditoriale o professionale. Gli altri diritti inderogabili applicabili restano salvi.

7. Assistenza, responsabilità e controversie

Per un reclamo scrivi a info@aviationlpe.eu con il riferimento della prenotazione e una descrizione del problema. Cercheremo una soluzione sulla base dei fatti e delle tutele applicabili. Queste condizioni non limitano la responsabilità nei casi in cui ciò non sia consentito, né escludono diritti obbligatori del consumatore.

Si applica la legge italiana, senza privare il consumatore delle protezioni inderogabili eventualmente applicabili nel Paese di residenza abituale. Per il consumatore resta competente il giudice previsto dalla normativa a sua tutela; non viene imposto un foro esclusivo diverso. È sempre possibile rivolgersi agli organismi competenti di risoluzione alternativa delle controversie, ove disponibili e applicabili, senza rinunciare all’accesso alla giustizia.

8. Privacy, collaudo e versione

Il trattamento dei dati è descritto nell’informativa privacy del sito. Le email di servizio non comportano l’iscrizione a comunicazioni promozionali.

L’area riservata contrassegnata TEST è destinata al collaudo dell’amministratore: importi e destinatario delle email sono quelli configurati per le prove. Con PayPal Sandbox i pagamenti sono simulati e il passaparola può essere provato con codici dedicati LPE-T-, separati dai codici reali. Con PayPal Live gli addebiti sono reali e il passaparola è escluso nelle prove a importo ridotto. Le prove tecniche non attribuiscono il diritto a sostenere un esame. Chiudere una prova pagata nel pannello libera lo slot e permette di ripetere la prova dello sconto; conserva lo storico e non rimborsa automaticamente il pagamento. Le email del sito sono reindirizzate alla casella di prova configurata; quelle inviate direttamente da PayPal seguono le impostazioni del relativo conto.

Si applica la versione accettata al momento della prenotazione, indicata in apertura e conservata con la conferma. Modifiche successive non si applicano retroattivamente a prenotazioni già concluse.